** For English text see below**

Aan de rand van Hilversum, op steenworp afstand van het Mediapark, NS station Noord en Centraal met Intercity naar Amsterdam gelegen 2,5 kamer appartement op de 1ste verdieping.
Bouwjaar: 1931 Vloeroppervlakte: ca 60 m²
Indeling:
Centrale hal met trap naar verdieping, hal, toilet, douche, moderne keuken met gaskookplaat, koelkast, wasmachine/droger combinatie en deur naar flink dakterras van ca 20 m2, royale woon-/eetkamer, slaap-/werkkamer met doorloop naar slaapkamer met wastafel.

Bijzonderheden:
– Licht en modern appartement;
– Keurig onderhouden en voorzien van PVC vloeren;
– Nette muren;
– Voorzien van dubbele beglazing;
– Ruime openbare parkeermogelijkheden;

Huurvoorwaarden:
-per direct beschikbaar
-te huur voor bepaalde tijd te weten 2 jaar
-waarborgsom 2 maanden huur
-huisdieren zijn niet toegestaan
-geen rokers
-voorbehoud gunning eigenaar
-maximaal 2 personen
-huurprijs is exclusief kosten voor gas, water, elektra en lokale heffingen

Om in aanmerking te komen voor dit huurappartement dienen de volgende documenten te kunnen worden overlegd:
-kopie legitimatie
-kopie 3 recente salarisstroken
-werkgeversverklaring
-verhuurdersverklaring (indien mogelijk)
-kosten € 35,- per maand voor ramen wassen en schoonhouden trappenhuis

Aan de hand van deze gegevens kunnen wij tevens de NVM Woontoets uitvoeren, waarbij onder andere het identiteitsbewijs wordt gecontroleerd en een kredietcheck wordt gedaan. Voor meer informatie zie www.nvmwoontoets.nl. Het kan zijn dat wij op basis van de beschikbare gegevens extra informatie van u wensen.
Huurprijs € 900,- per maand

In Hilversum, nearby the Mediapark, NS station North and Central with Intercity to Amsterdam we offer a 2.5 room apartment on the 1st floor.
Year of construction: 1931 Floor area: approx. 60 m²

Layout:
Central hall with stairs to floor, hall, toilet, shower, modern kitchen with gas hob, fridge, washer / dryer combination and door to large roof terrace of approx 20 m2, spacious living / dining room, bedroom / study room with access to bedroom with sink .

Particularities:
– Bright and modern apartment;
– Neatly maintained and equipped with PVC floors;
– Neat walls;
– Equipped with double glazing
– Spacious public parking options;

Rental conditions:
-Available immediately;
-Rent for a definite period of 2 years;
-Deposit 2 months rent;
-Pets are not allowed;
-Non smoking;
-Reservation of owner’s award;
-Maximum 2 persons;
-Rental price does not include costs for gas, water, electricity and local taxes;

To be eligible for this rental apartment, the following documents must be available:
-copy of identification
– copy 3 recent payslips
– employer statement
– landlord statement (if possible)
– € 35,- per month for washing windows and keeping the stairwell clean

On the basis of this information, we can also perform the NVM Home test, which includes checking the identity document and a credit check. For more information: www.nvmwoontoets.nl. We may request additional information from you on the basis of the available information.